About– 三國湊の刺し子とは –

海と暮らしと、
待つ心を縫い継ぐ。

ひと針に想いをのせた、やさしい手仕事

三國の港町には、
海に出た人を想い、そっと針を運ぶ
刺し子の時間がありました。

暮らしの中で重ねられた布、繕われた衣。
それは、ただの修繕ではなく、
誰かを待つ心、
命を願う手の動きでした。

港での暮らしは、いつも海とともにありました。
帰りを待つ時間、
不安と祈りが交錯する日々のなかで、
刺し子は、静かに心を整える営みでもあったのです。

「三國湊の刺し子」は、
そんな名もなき人々の手仕事と、暮らしに宿る記憶を、
いまに縫い継ぎます。

ひと針ひと針に込められた、やさしさと強さ。
それは、これからの暮らしにもそっと寄り添う力です。

この町で生まれ、
受け継がれてきた針しごとを、
あなたの日常へ。

In the port town of Mikuni, sashiko was more than a way to mend cloth.
It was a quiet act of care—hands moving gently while waiting for loved ones to return from the sea.

Layers of fabric, stitched and restitched, carried wishes for safety and hope for tomorrow.
Through this humble handwork, people found calm in uncertain days.

Mikuni Minato Sashiko carries these memories into the present,
weaving kindness and resilience into everyday life—
one stitch at a time.